Posts Tagged ‘Kresy’

Czy można kochać poezję? Co roku na początku grudnia białostoczanie są świadkami tej szczególnej miłości do słowa pisanego.

W dniu 10 grudnia w Białostockim Teatrze Lalek odbył się Koncert Galowy laureatów XXV Jubileuszowego Konkursu Recytatorskiego im. Adama Mickiewicza dla Polaków z Zagranicy „Kresy 2016″. Młodzi recytatorzy ze Wschodu, których łączy polskie pochodzenie, przyjeżdżają do Białegostoku, by pokazać, że mówienie po polsku, a zwłaszcza mówienie wierszem, jest dla nich szczególnie ważne. Konkurs ten jest wyjątkowym przedsięwzięciem łączącym osoby, dla których język polski i polska kultura są szczególnie ważne. Konkurs jest nie tylko okazją do stanięcia w szranki i sprawdzenia swoich umiejętności recytatorskich czy znajomości polskiej literatury, ale jest także okazją do spotkania się różnych środowisk polonijnych we wspólnym, bliskim gronie.

Konkurs rokrocznie od 25 lat organizuje Podlaski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”. Przez cały ten okres, w Konkursie udział wzięło ponad 55 tysięcy uczestników z min. Litwy, Łotwy, Białorusi, Ukrainy, Czech, Mołdawii, Rumunii, Gruzji, Bułgarii, Kazachstanu czy Rosji. Tradycyjnie, po przejściu przez eliminacje centralne w miejscach swojego zamieszkania, uczestnicy zapraszani są na tydzień do Białegostoku, gdzie nie tylko przygotowują się do finałowej rywalizacji, ale uczestniczą również w lokalnych wydarzeniach kulturalnych.

Tradycyjnie odbyła się również Wigilia Polska. Dnia 7 grudnia młodzież zza wschodniej granicy miała okazję spotkać się razem i dzielić opłatkiem przy wigilijnym stole. Spotkanie odbyło się w Pałacyku Gościnnym Branickich, przy ul. Kilińskiego w Białymstoku. Zaproszono na nie nie tylko uczestników Konkursu, ale także przedstawicieli lokalnych władz, instytucji kultury czy reprezentantów środowiska uniwersyteckiego i członków Podlaskiego Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”.

W tym ciepłym gronie goście łamali się opłatki, składali sobie życzenia, kolędowali i ucztowali przy wspólnym, wigilijnym stole.

Spotkanie umilał Zespół Fletów Prostych CANTIO POLONICA z Domu Kultury „Śródmieście” w Białymstoku oraz zespół Acustic Trio.

Podsumowaniem pobytu uczestników jest uroczysty Koncert Galowy, nad którym pracują wspólnie z białostockimi aktorami teatralnymi. Koncert reżyserował Profesor Piotr Damulewicz, znany i zasłużony białostocki aktor i reżyser, w asyście dr Magdy Kiszko-Dojlidko, również związanej z białostocką sceną. Muzykę do Koncertu Galowego napisała Agnieszka Glińska a scenografię przygotował Andrzej Dworakowski – plastyk od lat towarzyszący Konkursowi. Występy uświetnił Chór Zespołu Szkół Muzycznych im. Ignacego Paderewskiego w Białymstoku pod batutą  pani Moniki Bierć i przy akompaniamencie pani Anny Górskiej.

LAUREACI „KRESÓW 2016”

GRAND PRIX
Katarzyna Stonawska z Czeskiego Cieszyna w Czechach

Nagroda za interpretację tekstu Adama Mickiewicza
Elena Gaborova ze Smoleńska w Rosji

I nagroda
Paweł Szutow
z Sankt Petersburga w Rosji

 

II nagroda
Żanna Loretta Białoszycka
z Winnicy na Ukrainie

 

III nagroda
Emil Szostak
z Wilna na Litwie
Natalia Popowicz
z Czerniachowska w Rosji

 

Wyróżnienia

Julian Germanowicz z Wilna na Litwie

Bożena Worono z Lidy na Białorusi

Boris Osipovicz z Tbilisi w Gruzji

Elena Żuławska z Kaliningradu w Rosji

Alexandru Karol Ostrowski z Suczawy w Rumunii

Nazarii Babyn z Czortkowa na Ukrainie

David Agladze z Tbilisi w Gruzji

Anton Kazaczonok z Daugawpils na Łotwie

Katarzyna Żurawczenko z Ostrowca na Białorusi

Maryna Myroniuk z Kirowogradu na Ukrainie

Markijan Hołowczak ze Stryja na Ukrainie

Radosław Stasiło z Wilna na Litwie

Nagroda Publiczności
Boris Osipovicz
z Tbilisi w Gruzji

Do udziału w Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim
została zaproszona Katarzyna Stonawska z Czeskiego Cieszyna

 

Zapraszamy do obejrzenia filmu „Tu w Białymstoku…” będącego podsumowaniem pobytu uczestników Konkursu w Białymstoku:

Film KRESY 2016

https://www.youtube.com/watch?v=pJIKuVsQE3M&t=107s

Montaż i realizacja: Fly Away Plus, http://www.flyawayplus.eu/

oraz specjalnego reportażu Joanny Sikory z Radia Białystok:

http://www.radio.bialystok.pl/kultura/wydarzenia/id/139747

Serdecznie dziękujemy naszym partnerom i sponsorom, bez których wieloletniej współpracy i wsparcia, Kresy nie obchodziłyby swojego kolejnego Jubileuszu:

Akademii Teatralnej im. Al. Zelwerowicza Wydział Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku

Białostockiemu Teatrowi Lalek

Prezydentowi Miasta Białegostoku Tadeuszowi Truskolaskiemu

Kancelarii Senatu Rzeczypospolitej Polskiej

Urządowi Miejski w Białymstoku

Fundacji PKO Banku Polskiego

Zjednoczeniu Polek na Emigracji

Fundacji E.R.A

Społecznemu Instytutowi Wydawniczemu ZNAK Sp z o.o.

Białostockim Zakładom Graficznym

 

Przedsięwzięcie jest współfinansowane przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” ze środków pochodzących z Kancelarii Senatu w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.

 

Fotorelacja: Władysław Tokarski


XXI Konkurs Recytatorski „Kresy 2012″

16 stycznia 2013 roku; Administrator


LAUREACI XXI edycji „Kresów”:

Grand Prix – Artur Kudriawcew z Wilna na Litwie

Nagroda za interpretację utworu A. Mickiewicza – Anna Koczurowska z Bielc w Mołdawii

I nagroda
Katarzyna Kuczyńska z Wilna na Litwie

II nagroda –

Wiktoria Szwab z Daugawpils na Łotwie

Sebastian Andre Garcia N’Dua z Karwiny w Czechach

III nagroda –

Anna Maria Paszkowska ze Lwowa na Ukrainie

Henryk Molin z Czeskiego Cieszyna w Czechach

Wyróżnienia otrzymali:

Maksim Butakow z Sankt Petersburga w Rosji

Alona Czetwiertjakowa z Pawłodaru w Kazachstanie

Aneta Gasińska z Tallina w Estonii

Anastazja Rowdo z Mołodeczna na Białorusi

Wincenty Marcu Sporneac z Nowego Sołońca w Rumunii

Katarzyna Ananina z Sankt Petersburga w Rosji

Krystyna Fatiejewa z Karagandy w Kazachstanie

Władlena Łopatyńska z Bielc w Mołdawii

Zlata Dmytruk z Koziatyna na Ukrainie

Nagroda Publiczności -  Sebastian Andre Garcia N’Dua z Karwiny w Czechach.

Już pięć miesięcy minęło od kiedy świętowaliśmy dwudzieste urodziny „Kresów”, jednak wydarzenie to wciąż pozostaje w naszych myślach. Poniżej zamieszczamy artykuł Apolonii Zielonki z Rumunii, który ukazał się w wiosennym numerze „Małego Polonusa” – Kwartalnika Związku Polaków w Rumunii dla dzieci i młodzieży (nr 1[29] 2012).

20. urodziny „Kresów”

Jako licealistka w 2004 roku pojechałam do Białegostoku na konkurs recytatorski „Kresy”. Wtedy nie wiedziałam jeszcze, że ten wyjazd wiąże się nie tylko z konkursem, ale też z innymi emocjonującymi przeżyciami. Będąc tam przez cały tydzień dowiedziałam się wielu rzeczy dotyczących recytowania, teatru, spotkałam rówieśników z innych krajów, ale też uczestniczyłam w pięknych przedstawieniach teatralnych. Były to niezapomniane przeżycia i zawsze marzyłam, żeby tam powrócić i przeżyć to jeszcze raz.
Ta okazja przydarzyła się w tym roku, gdy pojechałam do Białegostoku jako opiekun recytatorów z Rumunii – Bożeny Iriszek z Pojany Mikuli i Victora Georgiusa Ostrovskiego z Nowego Sołońca.
Czytaj całość »

Od lat w Podlaskim Oddziale Stowarzyszenia ”Wspólnota Polska” Tłusty Czwartek kojarzy się nie tylko z kruchymi faworkami. Dla członków, przyjaciół i sympatyków Oddziału to przede wszystkim spotkanie z Polakami ze Wschodu, wypełnione kresową muzyką i ciekawymi dyskusjami. W tym roku spotkaliśmy się 16 lutego o godz. 17.00 w białostockim Ratuszu.

Jednym z pierwszym punktów programu było uroczyste wręczenie panu Feliksowi Nadowskiemu Srebrnego Medalu Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”. Pan Feliks to jeden z najbardziej zasłużonych członków naszego Oddziału, który od wielu lat działa z nami na rzecz Polaków ze Wschodu, dlatego wielkim zaszczytem była dla nas możliwość wręczenia Mu tego wyjątkowego odznaczenia przyznanego przez Prezesa Stowarzyszenia. Longina Komołowskiego. Sam odznaczony nie krył swego zaskoczenia, kto zna pana Feliksa, wie o jego wrodzonej wręcz skromności i pokorze.

Po tym wzruszającym momencie rozpoczęła się prawdziwa uczta. Czytaj całość »

Polecamy lekturę

9 lutego 2012 roku; Administrator

Na mroźne zimowe wieczory polecamy przyjemną lekturę – wydany z okazji Jubileuszu Konkursu Recytatorskiego „KRESY” „Pamiętnik Kresowy”. Można go pobrać w wersji pdf na naszej stronie w zakładce: „Pamiętnik kresowy”.
Życzymy miłej lektury!

10 dni do 20. Kresów!

24 listopada 2011 roku; Administrator
Wszyscy miłośnicy poezji w wersji do słuchania (i oglądania) powinni już szykować się do wielkiego szturmu polskiej poezji na Białystok! Konkurs Recytatorski „Kresy 2011″ rozpoczyna się 5 grudnia. Nastąpi pokojowe przejęcie miasta przez Mickiewicza, Szymborską i zastępy innych mistrzów pióra.

Eliminacje ogólnokrajowe Konkursu w 13 krajach wyłoniły ponad 30 najlepszych recytatorów, którzy przyjadą, żeby konkurować w Finale w Białymstoku. W tym roku gościmy: Litwę, Łotwę, Estonię, Białoruś, Ukrainę, Rosję (stąd 4 środowiska: Irkuck, Sankt Petersburg, Smoleńsk i Kaliningrad), Kazachstan, Mołdawię, Bułgarię, Gruzję, Grecję, Rumunię i Czechy.
Najważniejsze wydarzenia tegorocznej JUBILEUSZOWEJ edycji Kresów:

7 XII, godz. 17.00 Wigilia Kresowa
8 XII, godz.14.00 Konkurs (Teatr Szkolny, Akademia Teatralna w Białymstoku)
10 XII, godz. 17.00 Koncert Galowy (BTL)

Serdecznie zapraszamy na Konkurs i Koncert. Poezji nie zabraknie dla nikogo!

PARTNERZY

Akademia Teatralna im. Al. Zelwerowicza
Wydział Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku
Białostocki Teatr Lalek
Zespół Szkół Muzycznych im. I. Paderewskiego w Białymstoku

KONKURS
POD HONOROWYM PATRONATEM

Prezydenta Miasta Białegostoku
Tadeusza Truskolaskiego

Prezesa Stowarzyszenia Filmowców Polskich
Jacka Bromskiego

Zadanie zostało zrealizowane w ramach zlecania przez Kancelarię Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zadań w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2011 roku.

SPONSORZY Kresów 2011:


 

Patronat Medialny:

Kresy 2010

15 grudnia 2010 roku; Administrator
XIX Konkurs Recytatorski im. Adama Mickiewicza dla Polaków z Zagranicy „Kresy 2010″ został rozstrzygnięty.

W eliminacjach Konkursu „Kresy 2010″, w 13 krajach udział wzięło 2718 uczestników. Na finał do Białegostoku przyjechało 30 recytatorów, którym towarzyszyło 14 opiekunów – instruktorów. Jury nie miało łatwego zadania, co odzwierciedla werdykt i ilość przyznanych nagród.

Grand Prix – Edgar Dulka - Wilno – Litwa

Nagroda z interpretację utworu A. Mickiewicza - Andrzej Moskalczuk – Podłabienie – Białoruś

I nagroda – Dorota Molin – Czeski Cieszyn – Czechy

II nagroda - Ewelina Czemierys - Wilno – Litwa

II nagroda – Konstanty Szewczuk - Grodno – Białoruś

III nagroda – Martina Zajac - Czeski Cieszyn – Czechy

III nagroda – Anna Babiczewa - Lwów – Ukraina

III nagroda – Maria Michajłowa - Sofia – Bułgaria

IV nagroda – Anna Derkulska - Pawłodar

IV nagroda - Kamil Niemiec – Ateny – Grecja

Nagroda publiczności – Dorota Molin

Wyróżnienia:

Marek Wasijlew – Rezekne – Łotwa

Ilona Andrejewa - Tallin – Estonia

Krystian Gudżuniow - Sofia – Bułgaria

Anna Anochina - Smoleńsk – Rosja

Franc Łukasiewicz - Dołgorukowo – Rosja

Agata Renata Markulak – Nowy Sołoniec – Rumunia

Irena Andruszczak – Bielce – Mołdawia

Laureaci Kresów 2009

13 stycznia 2010 roku; Administrator

fot. N. Dąbkowski

GRAND PRIX
PAWEŁ CZARNY
z Daugavpils na Łotwie

Nagroda za interpretację tekstu Adama Mickiewicza
Lora Todorowa z Sofii w Bułgarii
I nagroda
Violeta Draseikaite z Wilna na Litwie
II nagroda
Tomasz Rudzianiec z Wilna na Litwie
Aleksander Lebiediew z Pawłodaru w Kazachstanie
III nagroda
Konstantyn Niżebowski z Tbilisi w Gruzji
Nadia Tiulkowa z Sankt Petersburga w Rosji
Julia Ławonina z Nowogrodu Wielkiego w Rosji
Wyróżnienia I stopnia
Jana Szostak z Grodna na Białorusi
Irena Andruszczak z Bielc w Mołdawii
Dorota Molin z Czeskiego Cieszyna w Czechach

Wyróżnienia II stopnia
Aleksy Bondarczuk z Kiszyniowa w Mołdawii
Patrycja Sikora z Czeskiego Cieszyna w Czechach
Karolina Witkowska z Pawłodaru w Kazachstanie

Nagrodę Publiczności otrzymał Tomasz Rudzianiec z Wilna

Do udziału w 55. Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim
w 2010 roku
został zaproszony
Paweł Czarny z Daugavpils na Łotwie

Już są!

7 grudnia 2009 roku; Administrator

Oto lista recytatorów, którzy w tym roku przyjechali na Kresy:
Białoruś:
Jana Szostak
Diana Dziemian
Opiekun: Walentyna Skiba
Bułgaria:
Hanna Kacarowa
Lora Todorowa
Opiekun: Wiesława Kumiega-Wataszka
Czechy:
Patrycja Sikora
Dorota Molin
Opiekun: Norbert Dąbkowski
Grecja:
Ewelina Kruszewska
Aneta Woronkiewicz
Opiekun: Beata Goralewska
Gruzja:
Konstantin Nieżybowski
Natalia Melniczenko
Opiekun: Gela Kiria
Kazachstan:
Karolina Witkowska
Aleksander Lebiediew
Opiekun: Ludmiła Lebiediewa
Litwa:
Tomasz Rudzianiec
Violeta Draseikaite
Walentyna Anastasja Mickiewicz
Ewelina Czemierys
Opiekun: Alina Masztaler
Łotwa:
Julia Łapkowska
Paweł Czarny
Opiekun: Joanna Iwaszkiewicz
Mołdawia:
Irina Andrusceac
Alex Bondarciuc
Opiekun: Stanisław Zelek
Rosja:
Władysława Kozłowska
Olesia Dubieńska
Opiekun: Natalia Daniłowa
Nadieżda Tjulkowa
Julia Ławonina
Rumunia:
Bernadeta Drozdec
Stefania Floriana Chachula
Opiekun: Elżbieta Wieruszewska-Calistru
Serbia:
Adriana Milanovic
Opiekun: Ewa Milanovic

ZAPRASZAMY NA śWIęTO POLSKIEJ POEZJI!

1 grudnia 2009 roku; Administrator
Podlaski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Białymstoku
serdecznie zaprasza
na Konkurs i Koncert Galowy laureatów
XVIII Konkursu Recytatorskiego im. A. Mickiewicza „KRESY 2009″.

Będziemy mieli szansę wysłuchać recytatorów – młodych Polaków z 12 krajów:
Litwy, Łotwy, Białorusi, Rosji, Czech, Grecji, Mołdawii, Bułgarii, Rumunii, Gruzji, Kazachstanu i po raz pierwszy z Serbii.
Konkurs – 10 XII, godz. 14.00, Teatr Szkolny, Akademia Teatralna, Wydz. Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku
Koncert Galowy – 12 XII, godz. 17.00, Białostocki Teatr Lalek

WSTĘP WOLNY

Organizatorzy:
Podlaski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Białymstoku

Honorowy Patronat
Prezydent Miasta Białegostoku Tadeusz Truskolaski
Prezes Stowarzyszenia Filmowców Polskich Jacek Bromski

Partnerzy:
Akademia Teatralna w Warszawie Wydział Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku
Białostocki Teatr Lalek
Białostocki Ośrodek Kultury

Sponsorzy:
Senat Rzeczypospolitej Polskiej
Urząd Miejski w Białymstoku
Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego
Wydawnictwo Naukowe PWN SA
„Dom Książki” w Białymstoku
Księgarnia Akcent w Białymstoku

Kresy

1 października 2009 roku; Administrator

Kresy 2010 zbliżają się. Zachęcamy do zapoznania się z Regulaminem:

regulamin Kresy 2009

oraz do przypomnienia sobie najważniejszych informacji o Konkursie KRESY.

Kresy 2008 rozstrzygnięte!

23 grudnia 2008 roku; Administrator

Kolejne, 17. już Kresy dobiegły końca. Oto wyniki:

LAUREACI „KRESÓW 2008″

GRAND PRIX
oraz Nagroda Publiczności
TOMASZ SZTURO z Litwy- Wilno

Nagroda za interpretację tekstu Adama Mickiewicza
Agnieszka Rawdo z Litwy – Bujwidze
I nagroda
Maria Połubińska z Rosji – Smoleńsk
II nagroda
Julia Wesołowska z Ukrainy – Kijów
III nagroda
Daniel Bieługin z Łotwy – Ryga
Wyróżnienia I stopnia
1. Denis Osypiuk z Mołdawii – Komrat
2. Aleksandra Despotowa z Bułgarii – Sofia
3. Johasia Drozdec z Rumunii – Pojana Miculi
4. Jolanta Szwed z Czech – Stonowa
5. Konstancja Krotzek z Grecji – Ateny
Wyróżnienia II stopnia
1. Władysława Kozłowska z Ukrainy – Mościska
2. Krystyna Mazur z Ukrainy – Strzelczyska
3. Anastazja Mickiewicz z Białorusi – Grodno
4. Maria Rewai z Rumunii – Nowy Sołoniec
5. Klaudia Czudek z Czech – Czeski Cieszyn
6. Anna Maciejewska z Białorusi – Grodno
Wyróżnienie III stopnia
1. Walery Maciawariani z Gruzji – Tbilisi

Do udziału w Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim
został zaproszony Tomasz Szturo z Litwy Czytaj całość »

Już wkrótce rusza kolejna edycja KRESÓW, Konkursu Recytatorskiego dla Polaków z Zagranicy. W tym roku nasze miasto odwiedzi 29 utalentowanych recytatorów z 12 krajów: Litwy, Łotwy, Białorusi, Ukrainy, Rosji, Czech, Mołdawii, Kazachstanu, Bułgarii, Gruzji, Rumunii i po raz pierwszy z Grecji.

Czytaj całość »